Der Vater Nicolas Borns wird 1940 zur Wehrmacht eingezogen, nimmt am Rußlandfeldzug teil, gerät nach seiner Rückkehr als Dorfpolizist in Praest an der niederländischen Grenze in französische Kriegsgefangenschaft, aus der er 1947 zurückkehrt.
Der Vater Nicolas Borns wird 1940 zur Wehrmacht eingezogen, nimmt am Rußlandfeldzug teil, gerät nach seiner Rückkehr als Dorfpolizist in Praest an der niederländischen Grenze in französische Kriegsgefangenschaft, aus der er 1947 zurückkehrt.